← Chapter 5: The Yoga of the Renunciation of Action

Bhagavad Gita 5.9

Sanskrit

प्रलपन्विसृजन्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि । इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन् ॥ ९ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

pralapanvisṛjangṛhṇannunmiṣannimiṣannapi | indriyāṇīndriyārtheṣu vartanta iti dhārayan ‖ 9 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

बोलते, छोड़ते, पकड़ते, आँखें खोलते और बंद करते हुए भी वह यही मानता है कि इंद्रियाँ ही अपने-अपने विषयों में बरत रही हैं।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Speaking, giving, grasping, opening and closing the eyes, he holdeth: "The senses move among the objects of the senses."

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.