← Chapter 5: The Yoga of the Renunciation of Action

Bhagavad Gita 5.25

Sanskrit

लभन्ते ब्रह्मनिर्वाणमृषयः क्षीणकल्मषाः । छिन्नद्वैधा यतात्मानः सर्वभूतहिते रताः ॥ २५ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

labhante brahmanirvāṇamṛṣayaḥ kṣīṇakalmaṣāḥ | chinnadvaidhā yatātmānaḥ sarvabhūtahite ratāḥ ‖ 25 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जिनके पाप मिट गए हैं, जिनके शक दूर हो गए हैं, जिन्होंने अपने मन को वश में कर लिया है, और जो सब प्राणियों की भलाई में लगे रहते हैं, ऐसे ऋषि ब्रह्म की शांति पाते हैं।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Rishis, their sins destroyed, their duality removed, their selves controlled, intent upon the welfare of all beings, obtain the Peace of the Eternal.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.