← Chapter 4: The Yoga of Wisdom

Bhagavad Gita 4.7

Sanskrit

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत । अभ्युत्थानमधर्मस्य तदाऽऽत्मानं सृजाम्यहम् ॥ ७ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

yadā yadā hi dharmasya glānirbhavati bhārata | abhyutthānamadharmasya tadā'tmānaṃ sṛjāmyaham ‖ 7 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे भारत, जब-जब धर्म कमज़ोर पड़ता है और अधर्म बढ़ जाता है, तब-तब मैं खुद प्रकट होता हूँ।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Whenever there is decay of righteousness, O Bharata, and there is exaltation of unrighteousness, then I Myself come forth;

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.