← Chapter 4: The Yoga of Wisdom

Bhagavad Gita 4.34

Sanskrit

तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया । उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः ॥ ३४ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

tadviddhi praṇipātena paripraśnena sevayā | upadekṣyanti te jñānaṃ jñāninastattvadarśinaḥ ‖ 34 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

यह ज्ञान तुम सच जानने वाले ज्ञानियों के पास जाकर सीखो। उन्हें आदर से प्रणाम करो, उनसे सवाल पूछो और उनकी सेवा करो। वे तुम्हें ज्ञान सिखाएँगे।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Learn thou this by discipleship, by investiga tion, and by service. The wise, the seers of the essence of things, will instruct thee in wisdom.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.