Bhagavad Gita 4.10

Sanskrit

वीतरागभयक्रोधा मन्मया मामुपाश्रिताः । बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः ॥ १० ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

vītarāgabhayakrodhā manmayā māmupāśritāḥ | bahavo jñānatapasā pūtā madbhāvamāgatāḥ ‖ 10 ‖

लगाव, डर और गुस्से से आज़ाद होकर, मुझमें मन लगाकर, और मेरी शरण लेकर, ज्ञान की तपस्या से पवित्र हुए बहुत से लोग मुझमें आ मिले हैं।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Freed from passion, fear and anger, filled with Me, taking refuge in Me, purified in the fire of wisdom, many have entered into My Being.