Bhagavad Gita 2.61

Sanskrit

तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः । वशे हि यस्येन्द्रियाणि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ॥ ६१ ॥

Transliteration (IAST)

tāni sarvāṇi saṃyamya yukta āsīta matparaḥ | vaśe hi yasyendriyāṇi tasya prajñā pratiṣṭhitā ‖ 61 ‖

इन सब इंद्रियों को वश में करके, मुझमें मन लगाकर बैठना चाहिए। जिसकी इंद्रियाँ उसके वश में हैं, उसकी बुद्धि स्थिर है।

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Having restrained them all, he should sit harmonised, I his supreme goal; for, whose senses are mastered, of him the understanding is well poised.