← Chapter 18: The Yoga of Liberation by Renunciation

Bhagavad Gita 18.35

Sanskrit

यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च । न विमुञ्चति दुर्मेधा धृतिः सा पार्थ तामसी ॥ ३५ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

yayā svapnaṃ bhayaṃ śokaṃ viṣādaṃ madameva ca | na vimuñcati durmedhā dhṛtiḥ sā pārtha tāmasī ‖ 35 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे पार्थ, जिस धीरज से नासमझ इंसान, नींद, डर, दुख, निराशा और घमंड को नहीं छोड़ पाता, वह धीरज तामसिक है।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

That by which one from stupidity doth not abandon sleep, fear, grief, despair, and also vanity, that firmness, O Partha, is dark.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा