← Chapter 18: The Yoga of Liberation by Renunciation

Bhagavad Gita 18.33

Sanskrit

धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः । योगेनाव्यभिचारिण्या धृतिः सा पार्थ सात्त्विकी ॥ ३३ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

dhṛtyā yayā dhārayate manaḥprāṇendriyakriyāḥ | yogenāvyabhicāriṇyā dhṛtiḥ sā pārtha sāttvikī ‖ 33 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे पार्थ, जिस अटल धीरज से, इंसान योग के द्वारा, मन, साँस और इंद्रियों के कामों को काबू में रखता है, वह धीरज सात्त्विक है।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The unwavering firmness by which, through Yoga, one restraineth the activity of the mind, of the life breaths and of the sense-organs, that firmness, O Partha, is pure.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा