Bhagavad Gita 18.21

Sanskrit

पृथक्त्वेन तु यज्ज्ञानं नानाभावान्पृथग्विधान् । वेत्ति सर्वेषु भूतेषु तज्ज्ञानं विद्धि राजसम् ॥ २१ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

pṛthaktvena tu yajjñānaṃ nānābhāvānpṛthagvidhān | vetti sarveṣu bhūteṣu tajjñānaṃ viddhi rājasam ‖ 21 ‖

पर जिस ज्ञान से इंसान सब प्राणियों में, अलग-अलग तरह के भावों को, एक-दूसरे से बिल्कुल अलग देखता है, उस ज्ञान को राजसिक जानो।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

But that knowledge which regardeth the several manifold existences in all beings as separate, that knowledge know thou as of passion;

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा