Bhagavad Gita 18.16

Sanskrit

तत्रैवं सति कर्तारमात्मानं केवलं तु यः । पश्यत्यकृतबुद्धित्वान्न स पश्यति दुर्मतिः ॥ १६ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

tatraivaṃ sati kartāramātmānaṃ kevalaṃ tu yaḥ | paśyatyakṛtabuddhitvānna sa paśyati durmatiḥ ‖ 16 ‖

ऐसा होने पर भी, जो इंसान अपनी कच्ची समझ के कारण, सिर्फ़ खुद को ही करने वाला मानता है, वह उलटी बुद्धि वाला, सच को नहीं देखता।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

That being so, he verily who—owing to untrained Reason —looketh on his Self, which is isolated, as the actor, he of perverted intelligence, seeth not.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा