← Chapter 18: The Yoga of Liberation by Renunciation

Bhagavad Gita 18.14

Sanskrit

अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम् । विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम् ॥ १४ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

adhiṣṭhānaṃ tathā kartā karaṇaṃ ca pṛthagvidham | vividhāśca pṛthakceṣṭā daivaṃ caivātra pañcamam ‖ 14 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

शरीर, करने वाला, अलग-अलग इंद्रियाँ, तरह-तरह की कोशिशें, और पाँचवाँ, दैव, यानी भाग्य।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The body, the actor, the various organs, the diverse kinds of energies, and the presiding deities also, the fifth.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा