← Chapter 17: The Yoga of the Division of Threefold Faith

Bhagavad Gita 17.8

Sanskrit

आयुःसत्त्वबलारोग्यसुखप्रीतिविवर्धनाः । रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः ॥ ८ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

āyuḥsattvabalārogyasukhaprītivivardhanāḥ | rasyāḥ snigdhāḥ sthirā hṛdyā āhārāḥ sāttvikapriyāḥ ‖ 8 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जो खाना उम्र, ताकत, सेहत, सुख और खुशी को बढ़ाता है, जो रसीला, चिकना, देर तक ताकत देने वाला और मन को अच्छा लगने वाला होता है, वह सात्त्विक लोगों को प्यारा होता है।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The foods that augment vitality, energy, vigour, health, joy and cheerfulness, delicious, bland, substantial and agreeable, are dear to the pure.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा