← Chapter 17: The Yoga of the Division of Threefold Faith

Bhagavad Gita 17.14

Sanskrit

देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम् । ब्रह्मचर्यमहिंसा च शारीरं तप उच्यते ॥ १४ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

devadvijaguruprājñapūjanaṃ śaucamārjavam | brahmacaryamahiṃsā ca śārīraṃ tapa ucyate ‖ 14 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

देवताओं, ब्राह्मणों, गुरुओं और ज्ञानियों की पूजा करना, पवित्रता, सीधापन, ब्रह्मचर्य, और किसी को दुख न देना, इन्हें शरीर का तप कहा जाता है।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Worship given to the Gods, to the twice-born, to the teachers and to the wise, purity, straightforwardness, continence and harmlessness, are called the austerity of the body.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा