← Chapter 16: The Yoga of Division between the Divine and the Demoniacal

Bhagavad Gita 16.10

Sanskrit

काममाश्रित्य दुष्पूरं दम्भमानमदान्विताः । मोहाद्‌गृहीत्वाऽसद्ग्राहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिव्रताः ॥ १० ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

kāmamāśritya duṣpūraṃ dambhamānamadānvitāḥ | mohād‌gṛhītvā'sadgrāhānpravartante'śucivratāḥ ‖ 10 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

कभी न भरने वाली इच्छाओं के सहारे, दिखावे, घमंड और नशे में चूर होकर, और भ्रम के कारण गलत सोच पकड़कर, वे गंदे इरादों के साथ काम में लग जाते हैं।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Surrendering themselves to insatiable desires, possessed with vanity, conceit and arrogance, holding evil ideas through delusion, they engage in action with impure resolves.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा