← Chapter 15: The Yoga of Attaining the Supreme Spirit

Bhagavad Gita 15.17

Sanskrit

उत्तमः पुरुषस्त्वन्यः परमात्मेत्युदाहृतः । यो लोकत्रयमाविश्य बिभर्त्यव्यय ईश्वरः ॥ १७ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

uttamaḥ puruṣastvanyaḥ paramātmetyudāhṛtaḥ | yo lokatrayamāviśya bibhartyavyaya īśvaraḥ ‖ 17 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

पर सबसे ऊँचा पुरुष तो इन दोनों से अलग है, जिसे परमात्मा कहा जाता है। वह कभी न मिटने वाला ईश्वर, तीनों लोकों में समाकर उन्हें संभालता है।

🔈 हिंदी अर्थ / Hindi meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

The highest Energy is verily Another, declared as the Supreme Self, He who, pervading all, sustaineth the three worlds, the indestructible Lord.

🔈 English meaning: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा