← Chapter 14: The Yoga of Separation from the Three Qualities

Bhagavad Gita 14.23

Sanskrit

उदासीनवदासीनो गुणैर्यो न विचाल्यते । गुणा वर्तन्त इत्येव योऽवतिष्ठति नेङ्गते ॥ २३ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

udāsīnavadāsīno guṇairyo na vicālyate | guṇā vartanta ityeva yo'vatiṣṭhati neṅgate ‖ 23 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जो एक तटस्थ की तरह बैठा रहता है, जिसे गुण डिगा नहीं पाते, और जो यह जानकर कि "गुण ही अपना काम कर रहे हैं," अटल खड़ा रहता है और डगमगाता नहीं,

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

He who, seated as a neutral, is unshaken by the qualities; who, saying, "The qualities revolve," standeth apart immovable.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.