← Chapter 12: The Yoga of Devotion

Bhagavad Gita 12.16

Sanskrit

अनपेक्षः शुचिर्दक्ष उदासीनो गतव्यथः । सर्वारम्भपरित्यागी यो मद्भक्तः स मे प्रियः ॥ १६ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

anapekṣaḥ śucirdakṣa udāsīno gatavyathaḥ | sarvārambhaparityāgī yo madbhaktaḥ sa me priyaḥ ‖ 16 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

जिसे किसी चीज़ की चाह नहीं, जो पवित्र है, होशियार है, किसी का पक्ष नहीं लेता, चिंता से दूर है, और जिसने अपने लिए नए-नए काम शुरू करने की चाह छोड़ दी है, ऐसा मेरा भक्त मुझे प्यारा है।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

He who wants nothing, is pure, expert, passionless, untroubled, renouncing every undertaking, he, My devotee, is dear to Me.

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.