← Chapter 1: The Despondency of Arjuna

Bhagavad Gita 1.7

Sanskrit

अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम । नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते ॥ ७ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

asmākaṃ tu viśiṣṭā ye tānnibodha dvijottama | nāyakā mama sainyasya saṃjñārthaṃ tānbravīmi te ‖ 7 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

हे गुरुश्रेष्ठ, अब हमारी तरफ़ के खास योद्धाओं को भी जान लीजिए। अपनी सेना के सेनापतियों के नाम मैं आपको बताता हूँ।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Know further all those who are our chiefs, O best of the twice-born, the leaders of my army; these I name to thee for thy information:

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.