← Chapter 1: The Despondency of Arjuna

Bhagavad Gita 1.26

Sanskrit

तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थः पितॄनथ पितामहान् । आचार्यान्मातुलान्भ्रातॄन्पुत्रान्पौत्रान्सखींस्तथा ॥ २६ ॥

🔈 संस्कृत पाठ / Sanskrit chanting: audio coming soon / ऑडियो जल्द आएगा

Transliteration (IAST)

tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitṝnatha pitāmahān | ācāryānmātulānbhrātṝnputrānpautrānsakhīṃstathā ‖ 26 ‖

सरल हिंदी भावार्थ

ड्राफ़्ट · समीक्षा बाकी (draft, under review)

वहाँ अर्जुन ने दोनों सेनाओं में खड़े अपने चाचा-ताऊ, दादा-परदादा, गुरु, मामा, भाई, बेटे, पोते और दोस्तों को देखा।

🔊 हिंदी अर्थ / Hindi meaning

generated voice · AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the Hindi meaning.

AI-assisted simple meaning — draft, being reviewed by a knowledgeable person.

English meaning

Then saw Partha standing there, uncles and grandfathers, teachers, mother's brothers, cousins, sons and grandsons, comrades,

🔊 English meaning

AI voice (Indic Parler-TTS, Apache-2.0) reading the English meaning.